Fabrica de Punto: Quality is more than what you have in your hands after the purchase

Fabrica de Punto
EN. Hi people! I hope you are doing very well no matter what stage of quarantine you are in. I know that these have been strange times for everyone but I want to believe that the situation has made us see our reality in a different way, especially  how the way we consume shapes our way of living. I have been very pleased to see that alongside  #stayhome we have seen a strong resurgence of #buylocal movement in response to the need to keep entrepreneurs and small business active in an economy transformed by the situation.
ES. Holi people! Espero que se encuentren muy bien sin importar la etapa de la cuarentena en la qué se encuentran. Se que estos han sido tiempos extraños para todos pero quiero creer que la situación ha hecho que veamos nuestra realidad de una forma diferente, especialmente la forma en la consumimos modela nuestra manera de vivir. Me ha dado mucho gusto ver que junto con el #quedateencasa hemos visto un fuerte resurgimiento del movimiento #compralocal en respuesta a la necesidad de mantener a los emprendedores y pequeños empresarios activos en una economía transformada por la situación.

 

Today I want to share with you a Mexican brand with a super interesting approach. Whenever I’ve asked where to buy Mexican products, the answer rarely refers to brands or companies that produce on a large scale, it almost always has to do with artisans or entrepreneurs, but there are many national companies that have decades in the market providing consumer solutions without us knowing of the added value that they offer to the local economy, this is the case of Fábrica de Punto.
Hoy les quiero compartir una marca Mexicana con un enfoque súper interesante. Cuando he preguntado dónde comprar productos Mexicanos la respuesta rara vez se refiere a marcas o empresas que producen a gran escala, casi siempre tiene que ver con artesanos o emprendedores, pero hay muchas empresas nacionales que tienen décadas en el mercado proveyendo soluciones de consumo sin darnos cuenta del valor agregado que ofrecen a la economía local, este es el caso de Fábrica de Punto.

 

Fabrica de punto Maquina rectilíneo

Fabrica de Punto detrás de cámaras de producto

 

Originally from Puebla, this brand started its history 30 years ago as a family business, producing sweaters and other pieces of woven cotton for daily use, with women as their original target market. With all their years of experience producing pieces in rectilinear fabric, the company is evolving and joins the era of social network and e-commerce with an interesting proposal: made-to-measure knitwear. For now, the target market for this proposal is men, offering t-shirts, shirts and sweaters, however I believe that everybody can enjoy their products without any issue.
Esta marca originaria de Puebla, inicio su historia hace 30 años como un negocio familiar, produciendo suéteres y otras piezas tejidas de algodón para uso diario, siendo las mujeres su mercado meta original. Con todos sus años de experiencia produciendo piezas en tejido rectilíneo la empresa esta evolucionando y se une a la era de las redes sociales y el e-commerce con una propuesta interesante: ropa de punto hecha a la medida. Por ahora el mercado meta de esta propuesta son hombres, ofreciendo playeras, camisas y suéteres, sin embargo creo que todos podemos disfrutar de sus productos sin problema alguno.

 

Fabrica de Punto Hilos

Fabrica de Punto Fitting

Fabrica de Punto Maquina

 

When we buy any product, the best way to ensure that it is well made is to look at it’s processes: how  they design their products? Where they source raw materials? Who carries out the manufacturing processes? Answer these questions helps us  to identify in what extent the company is concerned about quality, and I am not just referring to a well-made product, but also the fact that they consider the environment and the people who are part of their team, these are also indicators of quality that we should consider. To answer these questions it is necessary to do a little research when shopping, especially in the era where everything is just a click away; Check the pages of the brands, look for their history and what information they share about themselves. In the case of Fábrica de Punto, when I took a look at its page and went a little further in the research work, I was very pleased to know that this company has been working in Mexico for years with a close relationship with its community and employees, in addition to noticing that they design their products from a responsible point of view, in which they do not offer a changing variety of products per season, but rather they offer a versatile quality product that, being made to measure, literally adapts to your needs.
Cuando compramos cualquier producto la mejor manera de asegurarnos de que esta bien hecho es fijarnos en sus procesos: ¿cómo diseñan sus productos? ¿de dónde vienen sus materias primas? ¿quienes llevan un cabo de los procesos de fabricación?, contestar estas preguntas nos ayuda a identificar en que medida la empresa se preocupa por la calidad, y no me refiero solamente a un producto bien hecho, si no también el hecho de que consideren el medio ambiente ya las personas que son parte de su equipo, estos también son indicadores de calidad que debemos considerar. Para contestar estas preguntas es necesario que hagamos un poco de investigación al andar andar compras, especialmente en la era en que todo está a un click de distancia; checa las páginas de las marcas, busca su historia y que información comparten sobre ellos mismos. En el caso de Fábrica de Punto, al darme una vuelta por su página e ir un poco más allá en las labores de investigación, me dio mucho gusto saber que esta empresa tiene años trabajando en México con una estrecha relación con su comunidad y empleados, además de ver que ellos diseñan sus productos desde un punto de vista responsable en el que no ofrecen una variedad cambiante de productos por temporada, si no que ofrecen un producto versátil de calidad que al estar hecho a la medida literalmente se adapta a tus necesidades.

 

Fabrica de Punto Medidas

Fabrica de Punto Creación de prendas

 

In the end, what I would like you to take from this post is that there are many Mexican brands producing on a large scale and not because of this they are less “local”; In todays specific case a factory, that not only offer a product but a complete proposal: from its concept to its manufacturing, it maintains the idea that a good quality product is not limited to what remains in your hands after the purchase, but everything that happened to make that product reach you. Do not hesitate to follow them and visit their page to check out their cool products <3.
Al final, con lo que me gustaría que se quedarán de este post es con que hay muchas marcas mexicanas que producen en gran escala y no por eso son menos “locales”; En el caso especifico de hoy una fábrica, que no ofrece un producto si no una propuesta completa: desde su concepto hasta su fabricación mantiene la idea de que un producto de buena calidad no esta limitado a lo que se queda en tus manos después de la compra, si no todo lo que sucedió para que ese producto llegara hasta tí. No duden en seguirlos y visitar su pagina para ver sus productos que están bien chidos <3.

 

As you know I love to discover new brands, share the ones you know and if you are looking for a product and would like to buy it Made in Mexico do not hesitate to comment or follow me on social media to talk about it, for the moment I am sending you very good vibes, peace and I wish you have a nice day or night, take good care of yourselves and thanks for coming to read, see you in the next post!
Como ustedes saben me encanta descubrir nuevas marcas, compártanme las que conozcan y si andan buscando un producto y les gustaría comprarlo Hecho en Mexico no duden en comentarme o seguirme en redes sociales para platicar al respecto, por el momento les envío muy buenas vibras, paz y les deseo que   tengan un bonito día o noche, cuídense mucho y gracias por venir a leer, nos vemos en el siguiente post!

Perla ❤

I would love to read your opinion!! Leave a comment miau!!!***Me encantaría leer tu opinión, deja un comentario!!!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.