Shopping at… Éxodo Concept Store

EN. Dear Miaus, thanks once again for coming over to read to my blog! This time I’m documenting my last Friday shopping tour, if you already follow me on instagram, you already know what I’m talking about but if not please follow me so you don’t miss any visit to interesting stores here in Guadalajara,  specially the ones as cool as Éxodo Concept Store, the one I dedicate this post.
ES. Queridos Miaus, muchas gracias una vez mas por venir a leer mi blog! Esta vez estoy documentando mi jira de shopping del viernes pasado, si ya me sigues en instagram, ya sabes de que estoy hablando pero si no por favor sígueme para que no te pierdas ninguna visita a tiendas interesantes aquí en Guadalajara, especialmente las que son tan cool como Éxodo Concept Store, a la que dedico este post.

 

What I loved about this collective hosted in Casa Unión is that they only cell Mexican Design which is hard to find. In this store you can find mostly clothing of different styles as well as shoes, jewelry and handbags as well as organizing accessories, which to be honest was a nice surprise for me. Keep scrolling to find out the available brands and some of their products.
Lo que amé de este colectivo hospedado en Casa  Unión es que solamente venden Diseño Mexicano lo cual es difícil de encontrar. En esta tienda puedes encontrar mayormente ropa de diferentes estilos además de zapatos, joyería y bolsos así como accesorios para organización, los cuales para ser honesta fueron una sorpresa agradable para mí. Sigan bajando para encontrar las marcas disponibles y algunos de sus productos.

Since the beginning this brand has been identified by it’s unique design and good taste, not conventional but wearable for those who want to show a polished fresh style. This is the most expensive brand in the store (starting around 150USD) but by any means it’s an excessive price, at the moment there was not much stock on store but any time soon you will find statement pieces available again.
Desde sus inicios esta marca se ha identificado por su diseño único y buen gusto, nada convectional pero aún vestible para aquellas que quieren un estilo fresco y pulido. Esta es la marca más cara de la tienda (empezando cerca de los 3000MXN) pero bajo ninguna circunstancia esto significa precio excesivo, por el momento no había mucho stock en la tienda pero en cualquier momento podrás encontrar piezas de declaración disponibles de nuevo.

Powerfull, cute and clear. Is possible to identify well made jewelry on details, this brand certainly put attention on them. You can find rings, earrings and necklaces to satisfy any style need but everything with a magic touch.
Poderosa, tierna y limpia. Es posible identificar joyería bien hecha por los detalles, esta marca ciertamente pone atención en ellos. Puedes encontrar anillos, pendientes y collares para satisfacer cualquier necesidad de estilo pero todo con un toque mágico.

Unbothered chic. Even after long time stalking this brand I’ve never seen it personally before, so I was more than glad to find a full rack only of this brand. High quality fabrics, a wonderful cut and the most comfortable yet stylish fit I have ever try on. Awkwardly for me even after the designer in person helped me to try on some stuff I did not found anything to bring with me, I’ll come back for sure on next season. That was another thing I loved of this place, designers attend regularly to the store so if you want a personalized arrangement you can ask directly to them for help <3.
Chic sin preocupaciones. Aun después de un largo tiempo stalkeando esta marca nunca antes la había visto en persona, por lo que estuve mas que contenta de encontrar un rack sólo de esta marca. Telas de alta calidad, un corte increíble y el fit mas cómodo pero estilizado que me he probado. Embarazosamente para mi aun que el mismo diseñador me ayudo a probarme algunas piezas no encontré nada para llevarme, seguramente volveré la siguiente temporada. Esa fue otra cosa que ame de este lugar, los diseñadores asisten regularmente a la tienda por lo que si quieres algo personalizado puedes pedir ayuda directamente a ellos <3.

A nice surprise! I was sure I’ll find clothing and some accessories but this brand blow my mind! as soon as you get into the store you find a large display of precious acrylic handbags and organizers in different materials, all of them beautiful. Everything is well made, carefully thought details that reveal good design behind the scene. You can find pieces on very affordable prices (20USD) and yet feel the luxury. I was very happy to meet the designer in the store, for me is always an honor to meet creative people that fights to share their work. At the moment Im waiting for the release of the next acrylic hand bags, like thinking on that in my background process ALL THE FREAKING TIME :).
Una agradable sorpresa! Estaba segura de que encontraría ropa y algunos accesorios pero con esta marca me voló la cabeza! tan pronto como entras en la tienda encuentras un gran mostrador de preciosas bolsas de acrílico y organizadores de diferentes materiales, todos hermosos. Todo esta muy bien hecho, detalles cuidadosamente pensados revelan el buen diseño tras bambalinas. Podrás encontrar piezas a precios muy razonables (400MXN) y aún sentir el lujo. Fui muy feliz de conocer a la diseñadora en la tienda, para mi es siempre un honor conocer personas creativas que luchan por compartir su trabajo. Por el momento estoy esperando el lanzamiento de sus próximas bolsas de acrílico, pensando esto en mi proceso background TODO EL TIEMPO :).

This is feminine magic. This brand was all around my instagram some weeks ago and I was not disappointed once I can see it in person. Each piece is very different but everything shares a mystical charm, rich fabrics and an innovative cut. While I was on the store I have the fortune to meet the designer of this brand as well! Of course personalization services are also available for this brand.
Esto es magia femenina. Ví esta marca por todos lados en mi instagram hace algunas semanas y no me decepcionó al conocerla en persona. Cada pieza es muy diferente pero todo comparte un encanto místico, ricas telas y un corte innovador. Mientras estaba en la tienda tuve la fortuna de conocer la a diseñadora de esta marca también! Por su puesto los servicios de personalización también están disponibles para esta marca.

I need to admit that Violeta Franco’s paintings are a very important part of the impact of the store, I didn’t noticed they are for sale until I did some research, when you visit the store you’ll notice the paintings immediately, but I can tell you everything in there qualify as a piece of art.
Debo admitir que aunque las pinturas de Violeta Franco son parte importante del impacto de la tienda, no me di cuenta que también están a la venta hasta que me puse a investigar, cuando visiten la tienda notarán las pinturas inmediatamente, pero les puedo decir que todo ahí califica como obra de arte.

This brand was not new for me, I actually have seen it before (I cannot remember where!), the leather, the strong feeling and the fit are distinctive. I think the quality is very nice for the price and you definitely can feel the high end feeling but at the same time the relax vibe.
Esta marca no es nueva para mi, de hecho la he visto antes (¡no puedo recordar en dónde!), la piel, el sentimiento de fortaleza y el ajuste son distintivos. Creo que la calidad es muy buena para el precio y creo que definitivamente puedes sentir la alta gama con una vibra relajada.

One of the last brands in the store that I take a look, there seems to be few models, the designs are pretty and quality very good, for sure you can find a model that fits your personal taste.
Una de las últimas marcas que note en la tienda, parece haber pocos modelos, los diseños son bonitos y de muy buena calidad, por su puesto que podrás encontrar un modelo que se ajuste a tu gusto personal.

Fabulous vintage. Most of the pieces in the store are night or evening gowns but you can find much more things on their instagram, the dresses in the store evokes 80’s and 70’s. These preloved pieces are great options for an outstanding look on any formal event.
Vintage fabuloso. La mayoría de las piezas en la tienda son vestidos de noche o de tarde pero puedes encontrar muchas cosas mas en su instagram, los vestidos en la tienda evocan los 80’s y 70’s. Estas piezas con historia son opciones grandiosas para un look sobresaliente en un evento formal.

Ethnic touch on distinctive design. Is fair to say that all the pieces of this brand are beautiful, all of them have ethnic details on the fabrics or in the cut, there are leather jackets as well as tops and swimsuits, a new meaning for boho chic.
Un toque étnico sobre diseño distintivo. Es justo decir que todas las piezas de esta marca son hermosas, todas ellas tienen detalles étnicos en las telas o en el corte, hay chaquetas de piel, así como tops y trajes de baño, un nuevo significado de boho chic.

 

This store is inside Casa Unión in 5433 Naciones Unidas Street, close to Plaza Galerías. If you want to add some pretty Mexican Designer pieces to your wardrobe do not hesitate to visit this place. I hope you like this post miaus, if you did, let me know! also tell me about what kind of stores you would like me to visit soon. I’ll be sharing more post on my favorite stores, in the mean time take care and furry kisses…
Esta tienda se encuentra dentro de Casa Unión en Naciones Unidas #5433, cerca de Plaza Galerías. Si quieres agregar algunas piezas de diseñadores Mexicanos a tu guardarropa no dudes en visitar este lugar. Espero que les guste este post miaus, si así fue, déjame saberlo!. Además dime que tipo de tiendas te gustaría que visitara pronto. Estaré compartiendo mas post con mis tiendas favoritas, mientras tanto cuídense y besitos peluditos…

Miau ❤

I would love to read your opinion!! Leave a comment miau!!!***Me encantaría leer tu opinión, deja un comentario!!!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.