Geek Girls Meet Up #08

EN. Dear Miaus, thanks for coming over to read my posts, I just want to really say THANKS! That means a lot to me, once this has been said (or written down) I can start with this amazing post; if you follow me in instagram you may already know of what happened on January 27, the most important event of the year of the GeekGirlsMx community happened in IBM El Salto; around hundred women meet to start the year with good vibes activities, excellent proposals and lots of disposition for collaboration, an exceptional event to encourage yourself to get out of the comfort zone and get inspired with projects from wonderful women, if you are interested and want to know more, keep reading.
ES. Queridos Miaus, gracias por venir a leer mis posts, solo quiero decirles GRACIAS! Eso significa mucho para mi, una vez dicho esto (o escrito) puedo dar inicio con este fantástico post; si ya me siguen en instagram quizás ya sepan que fue lo que paso el 27 de Enero, el evento mas importante del año de la comunidad GeekGirlsMx tuvo lugar en en IBM en El Salto; al rededor de cien mujeres nos reunimos para iniciar el año de actividades con buena onda, excelentes propuestas y mucha disposición para colaborar, un evento excepcional para animarse a salir de la zona de confort e inspirarte con los proyectos de mujeres geniales, si les interesa saber más, sigan leyendo.

What is this GeekGirlsMx Community?

Although the GeekGirls Meetup idea was brought since 2010 from Stockholm, the community itself it’s more than “once a year”, it feels more like a family! Is because organisers retinue are girls truly committed to the cause of unite and empower women through technology take forward they projects. Getting in touch women that support each other sharing knowledge and experiences is how they achieve union and strength, as they preach #floWErPoWEr.

¿Qué es la comunidad GeekGirlsMx?

Aunque la idea del GeekGirl Meetup fue traída desde 2010 de Estocolmo, la comunidad como tal es mas que “una vez al año”, se siente mas bien como una familia! Es porque la comitiva organizadora son chicas realmente comprometidas con la causa de unir y empedrar mujeres que travez de la tecnología sacan adelante sus proyectos. Al poner en contacto a mujeres que se apoyan compartiendo conocimientos y experiencias es como logran union y fuerza, como ellas lo predican #floWErPoWEr.

¿What happened on the MeetUp 08?

To start IBM, the event host pamper us with delicious breakfast, they welcome us with a talk about their projects and job opportunities that meet their needs (an extra for the ones interested). Then we kick off the event filling the agenda, yes, as you are reading, the event agenda is done the same day! they are talks of 30 or 15 minutes and if you want to give one you just sing up; there are three forums at the same time so that usually make difficult to know which one to go because there are lots of interesting topics and projects to check out and not to mention the amazing networking opportunities.

Is a full day event, we had also a lunch, the pic with the official t-shirt and the event was closed with some presents from the sponsors, tattoos caused furor!

¿Qué paso en el MeetUp 08?

Para empezar IBM, el anfitrión del evento nos consintió con desayuno delicioso, nos dieron la bienvenida con una platica sobre sus proyectos y las oportunidades de empleo que se ajustan a sus necesidades (para las interesadas esto fue un plus). Luego iniciamos con el evento llenando la agenda, sí, así como lo lees, la agenda del evento se hace el mismo día! son platicas de 30 o 15 minutos y si tu quieres dar una te anotas; hay tres foros al mismo tiempo por lo que usualmente es difícil saber a cual platica asistir porque hay muchos temas y proyectos interesantes para ver, sin mencionar la oportunidad grandiosa que es de hacer conexiones.

Es un evento de todo el día, tuvimos también comida, la foto con la playera oficial y cerraron el evento con algunos regalos de los patrocinadores, los tatuajes fueron el furor!

The event happens always in January and is not by chance, the idea is to inspire community to start the year with the best vibes and get everybody involved, another important aspect of the event is that is cost free, this is important to make women feel free to come over and participate. They have sponsors and everybody is very happy with event and presents ❤ the welcome bag for this year included an awesome t-shirt, magazines and stickers.
El event sucede siempre en Enero y no es casualidad, la idea es inspirar a la commanded a empezar el año con buenas vibras e involucrar a todo el mundo, otro aspecto importante del evento es que es sin costo, esto es importante para hacer que las mujeres s sientan libres de venir a participar. Tienen patrocinadores y todos estamos muy contentos con los regalos del evento ❤ nos recibieron con una bolsa que este año incluía una playera, revistas y calcas.

My faves projects!

My personal picks from this event are projects that I totally loved and blew my mind! You are going to love them too, just take a look:

  • Protrash – They buy trash in poor areas of the city to contribute local economy and sell it for recycling, a WIN-WIN idea!
  • InsideOut Lingerie – Tailored lingerie, specially bras for any body type.
  • All you need is Lunch – Present lunch, made with love and personalised.
  • Mujeres Activas – An online community to meet and collaborate with women in Jalisco.

Mis proyectos favoritos!

Mi selección personal de este evento son proyectos que ame totalmente y que me volaron la cabeza! los van a amar también, chequen nada mas:

  • Protrash – Compran basura en areas pobres de la ciudad para contribuir a la economía local y la venden para reciclaje, una idea de GANAR-GANAR!
  • InsideOut Lencería – Lencería hecha a la medida, especialmente braseros para cualquier tipo de cuerpo.
  • All you need is lunch – Una comida regalo, hecha con amor y personalizada.
  • Mujeres Activas – Una comunidad en linea para conocer y colaborar con mujeres en Jalisco.

These girls are awesome and this year they have lots of events to learn, connect and grow, if you are interested do not hesitate to follow them and participate because #SharingIsCaring.

Another little thing that happened that make me very happy was that I win a Logo design from Free Bird Art and Publicity!! so stay tuned for the new logo! I’ll be bringing to you more events along the year dear Miaus, in the mean time, take care and furry kisses.

Estas chicas son geniales y este año tienen muchos eventos para aprender, conectarte y crecer, si te interesa no dudes en seguirlas y participar porque #SharingIsCaring.

Otra cosita que sucedió que me hizo muy feliz fue que me gané un diseño de Logo de Free Bird Arte y Publicidad!! así que esperen el nuevo logo! Estaré trayéndoles mas eventos a lo largo del año queridos Miaus, pero por ahora, cuídense y besitos peluditos.

Miau ❤

2 thoughts on “Geek Girls Meet Up #08

I would love to read your opinion!! Leave a comment miau!!!***Me encantaría leer tu opinión, deja un comentario!!!

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.