Office, but not office

EN. Hi Miaus!! As you may notice from my instagram and here also in the blog, recently I’m in love with my leather vans, those are the most comfortable and easy to use shoes that I have had in my life! I truly love them.

Obviously I cannot resist the opportunity to wear them almost every day and I have to say this has been a pretty good opportunity to test my outfits on different occasions, mixing them with my outfits. Here is one of my favorites examples: relax office outfit. With this sneaker trend right now the idea of wear sneakers with dresses, with jewelry and to go anywhere we want is an opportunity we cannot let go.

ES. Hola Miaus!! Como ya lo habran notado en mi instagram y tambien aqui en el blog, hace poco estoy enamorada de mis vans de piel, son los zapatos mas comodos y faciles de usar que he tenido en mi vida! de verdad los amo.

Obiamente no puedo resistir la oportunidad de usarlos practicamente diario y tengo que decir que esto ha sido una buena oportunidad para probar mis atuendos en ocaciones diferentes, combinandolos con mis atuendos. Aqui uno de mis ejemplos favoritos: atuendo relajado de oficina. Con esta actual tendencia de tenis la idea de usarlos con vestidos, con joyeria y para ir a cualquier parte es una oportunidad que no podemos dejar pasar.

With this outfit I love to mix the formal with not so formal pieces to create a comfy and cool balance which is also boss approved, as you can see pants and leather purse which are formal and classic mixed with a not so formal jean shirt and vans; everything on neutral colors so you can accessorize with colorful scarf or pretty necklace for an extra punch on your outfit.

Con este atuendo ame mezclar las piezas formales con las no tan formales para crear un balance entre comodo y padre que tambien esta aprovado por el jefe o jefa, como puedes ver los pantalones y la bolsa de piel son formales y clasicos mezclados con la informal camisa de mezclilla y vans; todo en colores neutrales por lo que puedes ponerte accesorios como una bufanda colorida o un collar lindo para un toque extra en tu atuendo.